通過媒體
中國有500萬盲人[1],接近香港總人口。加上弱視,總數(shù)超過一千二百萬[2]。
失落的盲人是舊聞,但盲貓卻是失傳的新聞:
《經(jīng)濟日報》:貓賊出沒書店 盲貓扶哉被盜
《文匯報》:黑衣小偷書店偷盲貓剪輯瘋傳
《東方日報》:盲貓“福仔”被發(fā)現(xiàn),主人與貓團聚開心
《蘋果日報》:5日被盜嫌疑人將AI協(xié)會盲貓“福仔”送回家
……
盲人可以使用電腦和閱讀新聞。他們看不到,但他們可以聽到。他們在線閱讀屏幕軟件,并一一聽屏幕上的文字。現(xiàn)在在報刊上,信息圖表很流行,大段文字被轉換成圖表供讀者閱讀。但是作為所謂的王者之蜜,他者之砒霜,普通人愛看的信息圖表和可視化,是盲人看屏幕的巨大障礙軟件。那么,作為記者,我們該如何照顧盲人的信息需求呢?
1 盲人如何閱讀新聞?
普通人靠視覺閱讀,是“平行”的——你看網(wǎng)頁界面就知道菜單在哪里,內(nèi)容在哪里,哪個是鏈接,哪個可以點擊。聽力是“連續(xù)的”——想要“完成”網(wǎng)頁的盲人必須讓屏幕閱讀器軟件從第一個元素(按鈕、菜單選項等)讀取,然后通過元素下降。
如果你想體驗讀屏軟件,在OSX或以下,你可以試試“”,這是蘋果內(nèi)置的讀屏軟件。閉上眼睛,嘗試盲人使用電子產(chǎn)品的方式,嘗試做一些通常很容易的事情:瀏覽網(wǎng)頁、推特等。您可以下載“閱讀屏幕”,用戶可以嘗試內(nèi)置一。
2 為圖片添加詳細的文字描述(alt)
屏幕閱讀器軟件 無法讀取數(shù)據(jù)圖表,因此我們正在為視障讀者編寫圖像的替代文本描述。具體來說,就是 HTML 中 IMG 元素的 alt 屬性。對于閱讀屏幕軟件的用戶,將完整閱讀alt的內(nèi)容。替代描述應盡可能簡短,但對于沒有看到圖表的讀者來說是可以理解的。例如,不要寫“中國GDP數(shù)據(jù)可視化”,而是寫“中國的GDP近年來增長迅速,2000年1.2000億美元,2005年2.3000億美元,5.@ >9000億?!?替代描述具有更易于搜索引擎處理的額外好處。搜索引擎依靠大量“爬蟲”收集數(shù)據(jù) 一次檢索一頁內(nèi)容的程序。和盲人一樣,爬蟲只能“看到”文字,不能閱讀圖像。所以,如果一篇文章的重要信息以圖片的形式呈現(xiàn),沒有替代的描述,那么搜索引擎就看不到這些信息,用戶更難發(fā)現(xiàn)。
3 數(shù)據(jù) ()
可聽化是與可視化類似的概念。我們進行可視化是因為大多數(shù)人對數(shù)字沒有直覺并且很難理解,但我們對顏色、大小和方向有直覺。因此,將數(shù)字轉換為圖像使讀者更容易解釋數(shù)據(jù)。對于依賴聽覺的盲人,我們可以使用“有聲”。
聲音可以操縱的變量是:響度,即響亮或安靜;頻率,即高音或低音;音色,即泛音的構成;和長度盲人用的微信讀屏軟件下載,即非常長或非常短。
如果將數(shù)據(jù)與上述一個或多個變量聯(lián)系起來,就可以形成一個“有聲”的作品。一個例子是。它實時監(jiān)控維基百科的變化,然后將每個變化變成聲音。變化越大,聲音的頻率越高;音色代表變化的類型——打擊樂是添加,弦樂是刪除。這項工作本身可能對盲人沒有多大用處,但這種技術思想可以用在新聞報道中。
4 數(shù)據(jù)可觸摸
盲人不僅有聽覺,還有觸覺。如果我們將數(shù)據(jù)轉化為物理對象,盲人可以通過觸摸感知。這個方向探索的人比較少,偶爾也能看到零星的嘗試。例如,西班牙記者洛佩斯用樂高積木制作了一張地圖,標出美洲各國移民的流入和流出情況(如圖):
5 展望:數(shù)據(jù)新聞的可訪問性
過去,新聞的呈現(xiàn)方式以文字為主,圖片和插圖為輔。盲人可以通過屏幕閱讀器軟件獲得大部分信息?,F(xiàn)在,隨著“數(shù)據(jù)新聞”的興起,信息圖表和可視化大行其道,非數(shù)據(jù)新聞報道也強調“視覺”和“交互”。新聞記者主要考慮網(wǎng)頁是否可以在手機上查看盲人用的微信讀屏軟件下載,是否可以通過觸摸屏進行控制。當我們在演示方法上狂奔時,我們不應該忽視少數(shù)有特殊需求的用戶。有些用戶看不到屏幕,有些用戶不能使用鼠標,他們?nèi)匀挥行畔⑿枨?,仍然可以成為我們的讀者。我們在制作每一篇新聞報道時,不僅要考慮如何讓大多數(shù)用戶快速理解,還要如何保證每個用戶都能對新聞內(nèi)容有一個基本的了解。從今天開始,在您的信息圖表中添加 alt!